Дұға Ифтар

вторник, 28 июля 2020 г.

Дұға Ифтар

Дұға Ифтар. Ораза жайлы, сәресі кезінде, сонымен қатар ауыз ашар уақытта оқылатын арнайы дұғалар. Ауыз бекіту (сәресі) дұғасы وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ «уа би сауми ғадин науайту мин шахри рамадан» (абу дауд) аудармасы:

SÓ™resi ZhÓ™ne Auyzashar DÒ±Ò“asy from static.zakon.kz

Гөнаһларны гафу итүче аллаһым, минем әүвәлге гөнаһларымны да, киләсе гөнаһларымны да. Син биргән ризык белән ифтар кылдым. Ду'а, которое читают после разговения (ифтара).

نَوَيْتُ أنْ أصُومَ صَوْمَ شَهْرُ رَمَضَانَ مِنَ الْفَجْرِ إِلَى الْمَغْرِبِ خَالِصًا لِلَّهِ تَعَالَى.

Рамазан және нәпіл оразаға, ауыз ашар, дұғалар. Рамазан және нәпіл оразаға, ауыз ашар, дұғалар. Син биргән ризык белән ифтар кылдым. Аллахумма лякя сумту, ва бикя ааманту, ва'аля ризкыкя афтарту, фагфирлии йя гаффаару маа каддамту ва маа аххарту.